馬場花木園公式サイト

日本の伝統文化体験の写真

更新日:2026.11.22日本の伝統文化体験

更新日:2026.11.22

日本の伝統文化体験

鶴見区内在住・在勤の外国の方向けに、特定非営利活動法人 こんにちわ・国際交流の会さんが募集した35人が、日本の伝統文化である茶道体験と古民家囲炉裏の火熾しを見学されました。

茶道体験は、裏千家渡辺宗笑先生の指導の下、横浜市立東高校、同サイエンス・フロンティア中学・高校の生徒さんが、中国語のフリップボードなどを駆使し、参加者に丁寧に説明を行いました。参加者からは「なぜ、お茶碗を2回まわしてから飲むの」の質問に生徒さんから「2回まわすことにより90度×2でお茶碗の絵柄が180度回転、絵柄に口を付けないように飲むことができる」と解説しました。

また、古民家囲炉裏の火熾し見学では、古民家茅葺の解説からはじまり、火熾しは、お餅を焼くためではなく、茅葺の害虫を除くために必要なことを説明、鍋を吊るす囲炉裏の自在鉤(じざいかぎ)はなぜ魚なのといった質問に「魚は瞼がないから閉じないで見張り続けるからです」と回答がありました。など等

参加者は体験を通し、日本文化の深さに触れ、貴重な体験に満足げでした。

生徒さん、たいへんおつかれさまでした。外国人の方々、来年度もご参加をお待ちしております。

PB223208.jpgPB223210.jpgPB223218.jpgPB223233.jpgPB223223.jpgPB223213.jpg